Home » Беллетристика

Беллетристика

Имена для белых котят на русском и на английском языках

 Когда в доме появляется белый пушистый комочек, все члены семьи начинают предлагать свои варианты как можно назвать белого котенка. Безусловно, имя белому котенку нужно давать исходя

Read More »

Как кот аквариум осушал, Александр Гиневский

Когда Кузя был маленьким, он любил запрыгнуть маме на шею. Свесит лапы и лежит, как теплый шарф. Мама ходит по квартире, делом занимается и слушает Кузькины песни. А он мурлычет ей в самое ухо. Прямо как радио. Ему это очень нравится. Он даже глаза не открывает от удовольствия.

Read More »

Коты и американец

В самом начале 1989 года в Москву приехал американский кинодеятель по фамилии Коэн. Я не знаю, был ли он режиссером, продюсером или кем еще. Недавно попробовал поискать его фамилию в интернете по-русски – вылезло такое количество Коэнов всех мастей, что я плюнул: как он пишется по-английски, я не знаю. Суть в том, что тот Коэн намеревался снимать художественный фильм, действие …

Read More »

Людмила Петрушевская «Кот, который умел петь»

Жил-был Кот, который умел петь и пел вечерами для своей знакомой кошки. Но его знакомая кошка не обращала на него никакого внимания и не выходила гулять, а целыми вечерами сидела и смотрела телевизор.

Read More »

Исаак Кипнис «Забывчивый котенок»

Утром котенок проснулся и захотел есть. Он побежал к хозяйке, но вдруг забыл, как надо сказать по-кошачьи, что он голоден. Поэтому хозяйка не поняла, зачем он пришел, и котенок с плачем выбежал во двор. Во дворе он увидел гнедую лошадь. — Ты чего плачешь? — спрашивает его лошадь.

Read More »

Сказка про кота

Йоко Сано СКАЗКА ПРО КОТА, КОТОРЫЙ ЖИЛ МИЛЛИОН РАЗ Жил-был кот, который жил миллион раз. Он умирал миллион раз и миллион раз оживал. Это был прекрасный полосатый кот. Миллион человек ласкали его, и миллион человек плакали, когда он умирал. А он не плакал. Ни разу. Один раз он был даже котом короля. Но вообще-то он не любил королей. Король был …

Read More »